Монографията „Обетован кръг. Времена и пространства в поезията на Иван Теофилов“ е първото цялостно изследване на поезията на Иван Теофилов чрез полагането й в контекста на 60-те, 70-те, 80-те и 90-те години на XX век. В книгата се конструира мястото на списание „Сезон“ в българската литературна периодика от най-ново време. Монографията разглежда в детайли творческата еволюция на Иван Теофилов заедно с тази на други творци, като по този начин се стреми да обогати литературноисторическите прочити на разглеждания период. Яница Радева е защитила дисертация на тема „Времена и пространства в поезията на Иван Теофилов“ в СУ „Св. Климент Охридски“. Публикува литературна критика в „Литературен вестник“, „Култура“, сп. „Литературата“, сп. „Страница“ и други специализирани издания. През 2012 г. получава грамота за млад автор от Министерството на културата за книгата с проза „Бонбониерата“. Автор е също на стихосбирките „Друг ритъм“ (2003) и „Кошерът на думите“ (2012).